英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう

reluctant

リラクタント/rɪˈlʌktənt/形容詞けいようし

意味いみ

1
気きが進すすまない、しぶしぶの（やりたくないが従したがう気持きもち）reluctant to do の形かたちが定番ていばん。

例文れいぶん

He was reluctant to lend money to his friend again.
彼かれは友人ゆうじんにまたお金かねを貸かすことに気きが進すすまなかった。
She gave a reluctant nod and agreed to help.
彼女かのじょはしぶしぶうなずいて、手伝てつだうことに同意どういした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

reluctant to do（〜するのを渋しぶる）
a reluctant agreement（しぶしぶの同意どうい）
reluctant hero（望のぞまずに英雄えいゆうになった人ひと）

類義語るいぎご

unwillinghesitantdisinclinedloath

反意語はんいご

eagerwillingkeen

ニュアンス・使つかい分わけ

reluctant は「やりたくないと感かんじつつも、結局けっきょくはする（あるいはするよう求もとめられている）」という、ためらいながらの気持きもちを表あらわす。reluctant to do の形かたちが圧倒的あっとうてきに多おおい。unwilling が「そもそもする意志いしがない（断ことわる）」と拒否きょひ寄よりなのに対たいし、reluctant は「いやいやながらも応おうじる」含ふくみで程度ていどがやや弱よわい。loath はさらにかたい同義どうぎ語ご。副詞ふくし reluctantly（しぶしぶ）、名詞めいし reluctance（気乗きのりしないこと）も頻出ひんしゅつ。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご reluctari（re=反対はんたいに + luctari=もがく・格闘かくとうする）から。「抵抗ていこうしてもがく」が原義げんぎで、気きが進すすまない意味いみになった。