英単語 英検3級 英検準2級
region
リージョン/ˈriːdʒən/名詞
意味
- 1地方、地域気候・文化・地形などで一つにまとまった、比較的広い土地。
- 2(体の)部位、あたり体や臓器の一帯を表す、ややかたい用法。
例文
This region is famous for its wine and warm climate.
この地方はワインと温暖な気候で有名だ。
He felt a dull pain in the region of his lower back.
彼は腰のあたりに鈍い痛みを感じた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| coastal region | 沿岸地方 |
| the northern region | 北部地域 |
| in the region of | 〜のあたりで、およそ |
ニュアンス・使い分け
region は area より大きく、気候・文化・地理でまとまった「地方」を指すのが核で、しばしば国を超えた広がりも表す(the Asia-Pacific region)。area が大小自由で中立的なのに対し、region は「ひとまとまりの広域」という含みがある。in the region of で「およそ〜」という概数表現にもなる。形容詞 regional(地方の)は regional differences(地域差)などで頻出。
語源・由来
ラテン語 regio(方向・地区、regere = 治める)から。「治められる範囲・方角」が原義で、reign(統治)と同根。