英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう

regime

レジーム/reɪˈʒiːm/名詞めいし

意味いみ

1
（とくに権威けんい主義しゅぎ的てきな）政権せいけん、統治とうち体制たいせいある国くにを支配しはいする政府せいふや統治とうちのしくみ。しばしば抑圧よくあつ的てき・非ひ民主みんしゅ的てきな体制たいせいを暗あんに指さす。
2
（ある分野ぶんやの）制度せいど、規制きせいの枠組わくぐみ規則きそくや管理かんりのしくみ。例れい: tax regime（税制ぜいせい）、regulatory regime（規制きせい体系たいけい）。
3
（健康けんこう・食事しょくじの）養生ようじょう法ほう、規則正きそくただしい計画けいかくregimen に近ちかい用法ようほうで、規則きそく的てきな食事しょくじ・運動うんどうの計画けいかく。

例文れいぶん

Dissidents were silenced under the previous regime.
前ぜん政権せいけんのもとでは、反はん体制たいせい派はは沈黙ちんもくさせられた。
The new tax regime will take effect at the start of next year.
新あたらしい税制ぜいせいは来年らいねん初はじめに施行しこうされる。

よく使つかう形かたち・コロケーション

authoritarian regime（権威けんい主義しゅぎ体制たいせい）
regime change（政権せいけん交代こうたい）
tax regime（税制ぜいせい）

類義語るいぎご

governmentadministrationsystem

ニュアンス・使つかい分わけ

regime は中立ちゅうりつ的てきにも使つかえるが、政治せいじでは「抑圧よくあつ的てき・正統せいとう性せいが疑うたがわしい政権せいけん」を暗あんに批判ひはんする含ふくみを帯おびやすい点てんが重要じゅうよう（自国じこくの政権せいけんを regime とは普通ふつう呼よばない）。中立ちゅうりつに言いうなら government / administration を選えらぶ。一方いっぽうで tax regime / regulatory regime のように「制度せいど・枠組わくぐみ」を指さす中立ちゅうりつ用法ようほうも頻出ひんしゅつ。健康けんこう分野ぶんやの「養生ようじょう法ほう」は厳密げんみつには regimen が本来ほんらい語ごだが regime も使つかわれる。発音はつおんはフランス語ご由来ゆらいで「レジーム」。

語源ごげん・由来ゆらい

フランス語ご régime ← ラテン語ご regimen（統治とうち、regere = 治おさめる・支配しはいする）から。reign、regent と同根どうこん。