英単語 英検準1級
rapport-building
ラポール・ビルディング/ræˈpɔː ˈbɪldɪŋ/名詞
意味
- 1信頼関係の構築、ラポールづくり相手と心を通わせ、打ち解けた信頼や親密さの絆を時間をかけて築いていくこと。
例文
Patient rapport-building came before any serious negotiation.
本格的な交渉の前に、辛抱強い信頼関係の構築があった。
Good teaching depends on rapport-building with every student.
よい指導は、一人一人の生徒との信頼関係の構築にかかっている。
よく使う形・コロケーション
- patient rapport-building(辛抱強い信頼構築)
- rapport-building skills(信頼関係を築く技術)
- focus on rapport-building(信頼構築に注力する)
類義語
relationship-buildingtrust-building
ニュアンス・使い分け
rapport-building は名詞 rapport(フランス語由来で「打ち解けた信頼・心の通い合い」)+ building(構築)の複合語。rapport は単なる relationship(関係)より「互いに心地よく通じ合う情緒的なつながり」を指す点が核で、発音は語末の t を読まず「ラポール」。交渉・カウンセリング・教育・営業の文脈で頻出し、信頼の絆を地道に築く過程を表す。類義の trust-building が「信用の確立」に焦点を置くのに対し、rapport-building は「打ち解けた親密さ」をより重んじる。
語源・由来
フランス語 rapport(rapporter = 持ち帰る・関係づける)+ 英語 building。「心の通い合いを築くこと」を表す複合語。