英単語 英検準1級 英検1級
pundit
パンディット/ˈpʌndɪt/名詞
意味
- 1(特定分野の)評論家、識者、専門家気取りの論客テレビや新聞などで政治・経済・スポーツ等について意見を述べる専門家。やや皮肉を込めることもある。
例文
Television pundits argued late into the night about the result.
テレビの評論家たちは、その結果について夜遅くまで論じ合った。
The market pundits had all predicted the wrong outcome.
市場の識者たちは、そろって誤った結末を予想していた。
よく使う形・コロケーション
- a political pundit(政治評論家)
- television pundits(テレビの論客)
- market pundits(市場の専門家)
類義語
commentatorexpertanalyst
ニュアンス・使い分け
pundit は「メディアで専門的見解を披露する論客」を指し、しばしば「したり顔で語るが当たらない」という軽い皮肉を伴う(the pundits got it wrong など)。中立的な commentator(解説者)や analyst(分析家)に比べ、自信たっぷりの口ぶりや自称専門家的なニュアンスを帯びることがある。元はサンスクリット語で「学者・賢者」を意味し、もともとは敬称だった点が興味深い。political pundit が最も典型的な結びつき。
語源・由来
ヒンディー語 paṇḍit ← サンスクリット語 paṇḍita(学識ある・賢者)から。インドの学者の敬称が英語に入り、「物知り・評論家」の意になった。