英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

polarization

ポラリゼーション/ˌpoʊlərəˈzeɪʃən/名詞めいし

意味いみ

1
（物理ぶつり）偏へん光こう。光ひかりの振動しんどうの向むきが特定とくていの方向ほうこうにそろうこと光学こうがくの専門せんもん語ご。サングラスの仕組しくみ。
2
（比喩ひゆ）二に極きょく化か、両極りょうきょく化か（意見いけんや社会しゃかいが対立たいりつする二ふたつの極きょくに分わかれること）社会しゃかい・政治せいじの文脈ぶんみゃくで頻出ひんしゅつ。

例文れいぶん

The polarization of the light reduces the glare bouncing off the lake.
光ひかりの偏へん光こうが、湖面こめんで跳はね返かえるまぶしさを和やわらげる。
The debate deepened the polarization of public opinion.
その論争ろんそうは世論よろんの二に極きょく化かをいっそう深ふかめた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
the polarization of light	光ひかりの偏へん光こう
political polarization	政治せいじ的てき二に極きょく化か
social polarization	社会しゃかいの二に極きょく化か

類義語るいぎご

division split

反意語はんいご

unificationconvergence

ニュアンス・使つかい分わけ

polarization は物理ぶつりの「偏へん光こう」と社会しゃかいの「二に極きょく化か」という、一見いっけん無関係むかんけいに見みえる二に義ぎを持もつが、どちらも「二ふたつの極きょく(pole)に分わかれる・偏かたよる」という共通きょうつうイメージでつながっている。近年きんねんは political polarization（政治せいじ的てき分断ぶんだん）の意味いみで報道ほうどうに頻出ひんしゅつ。動詞どうし polarize、形容詞けいようし polar（極きょくの・正反対せいはんたいの）と同どう系統けいとう。物理ぶつりの偏へん光こうは polarized sunglasses（偏へん光こうサングラス）で身近みぢか。

語源ごげん・由来ゆらい

pole（極ごく）+ -ize（〜化かする）+ -ation（名詞めいし化か）から。ラテン語ご polus（極ごく、ギリシャ語ご polos）が語源ごげんで、「極きょくに偏かたよらせること」が原義げんぎ。