英単語えいたんご英検えいけん6級きゅう英検えいけん5級きゅう

picture

ピクチャー/ˈpɪktʃər/名詞めいし

意味いみ

1
絵え、絵画かいが紙かみやキャンバスに描えがかれた絵え。
2
写真しゃしんカメラで写うつした像ぞう。take a picture で「写真しゃしんをとる」。
3
（頭あたまの中なかの）イメージ、状況じょうきょう心こころに思おもい描えがく映像えいぞうや、全体ぜんたいの状況じょうきょうを表あらわす比喩ひゆ的てきな意味いみ。

例文れいぶん

Let's take a picture in front of the temple.
お寺てらの前まえで写真しゃしんをとろう。
She drew a picture of her family.
彼女かのじょは家族かぞくの絵えを描えがいた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
take a picture	写真しゃしんをとる
draw a picture	絵えを描えがく
a picture book	絵本えほん

類義語るいぎご

photoimage drawing

ニュアンス・使つかい分わけ

picture は「絵え」と「写真しゃしん」の両方りょうほうを指させる便利べんりな語かたりで、文脈ぶんみゃくで区別くべつする。「写真しゃしんをとる」はアメリカ英語えいごで take a picture、イギリス英語えいごでは take a photo も普通ふつう。draw a picture なら手てで描えがいた絵え、paint a picture なら絵えの具ぐで描えがいた絵え。比喩ひゆで get the picture と言いえば「状況じょうきょうをのみこむ・話はなしがわかる」という口語こうご表現ひょうげんになる。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご pictura（pingere = 描えがく、の名詞めいし形がた）から。「描えがかれたもの」が原義げんぎ。