英単語 英検1級
philology
フィロロジー/fɪˈlɑːlədʒi/名詞
意味
- 1文献学（古い文献を通して言語・文化・歴史を研究する学問）古典・歴史テキストの研究を指すことが多い。
- 2（歴史的観点からの）言語学やや古い用法で歴史言語学を指す。
例文
Classical philology helped scholars restore the damaged manuscript.
古典文献学は、傷んだ写本を学者たちが復元する助けとなった。
His training in philology gave him a deep feel for old texts.
文献学の訓練のおかげで、彼は古い文献に対する深い感覚を持っていた。
よく使う形・コロケーション
- classical philology（古典文献学）
- comparative philology（比較言語学）
- a student of philology（文献学を学ぶ者）
類義語
linguisticstextual scholarship
ニュアンス・使い分け
philology は「書かれた文献を手がかりに、言語とそれを生んだ文化・歴史を研究する」伝統的な学問を指す。現代的な linguistics（言語学）が言語の構造・仕組みを科学的・共時的に分析するのに対し、philology はより通時的・歴史的で、古典文献の校訂や語の歴史をたどることに重きを置く。19世紀には comparative philology（比較言語学）が印欧語族の研究で栄えた。学者は philologist、形容詞は philological。
語源・由来
ギリシャ語 philologia（philos 愛する + logos 言葉・学問）から。「言葉を愛すること」が原義。