英単語 英検1級
phenomenal
フェノメナル / フィノメナル/fɪˈnɒmɪnəl/形容詞
意味
- 1驚異的な、並外れた、すばらしい規模・程度・出来ばえが普通をはるかに超えているさまを表す、口語でも使う称賛の語。
- 2（哲学）現象的な、経験に現れるとおりの意識に立ち現れる主観的な質（感覚の手ざわり）に関わるさま。物自体ではなく経験に与えられた側面を指す。
例文
The team made phenomenal progress in just three months.
チームはわずか三か月で驚異的な進歩をとげた。
Philosophers debate whether the phenomenal feel of pain can be captured in physical terms.
哲学者たちは、痛みの現象的な感覚が物理的な言葉でとらえられるかを論じる。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a phenomenal success | 驚異的な成功 |
| phenomenal growth | 目覚ましい成長 |
| phenomenal consciousness | 現象的意識 |
類義語
反意語
ordinaryunremarkable
ニュアンス・使い分け
phenomenal は二つの顔を持つ語で、日常会話では「並外れてすごい」という主観的称賛（amazing に近い）として広く使う。一方、哲学・心の科学では名詞 phenomenon（現象）由来の本義に戻り、「経験に現れるとおりの・主観的質（qualia）に関わる」という専門義になる（phenomenal consciousness など）。カント以来、認識できる phenomenal（現象）と認識を超えた noumenal（本体的）の対比でも使われる。文脈で称賛か学術かを取り違えないことが要点。
語源・由来
ギリシャ語 phainomenon（phainesthai = 現れる）に由来する phenomenon（現象）の形容詞形。「現象に関わる」が本義で、のちに「驚異的な」の口語義が加わった。