英単語 英検2級
peasant
ペザント/ˈpeznt/名詞
意味
- 1小作農、（前近代の）農民中世や前近代の社会で、地主の土地を耕して暮らした貧しい身分の農民。
例文
The peasants paid a large share of their harvest to the local lord.
小作農たちは収穫の大部分を地元の領主に納めた。
Most peasants in that era never traveled far from the village where they were born.
その時代のほとんどの農民は、生まれた村から遠くへ行くことはなかった。
よく使う形・コロケーション
- a poor peasant（貧しい小作農）
- peasant farmer（小農）
- peasant revolt（農民反乱）
類義語
serffarmhandvillager
反意語
noblearistocratlord
ニュアンス・使い分け
peasant は歴史的・身分的な含みが強く、現代の「農業従事者」は farmer と呼ぶのが普通（peasant を現役の人に使うと見下した響きになりうる）。封建制では serf（農奴）が土地に縛られた最下層を指すのに対し、peasant はより広く「小作農・自作農を含む農民層」を指す。形容詞的に peasant farmer のようにも使う。対義は支配層の noble / aristocrat。
語源・由来
古フランス語 paisant（pais = 田舎・地方、ラテン語 pagus 村）から。「田舎に住む者」が原義。