英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

passenger

パッセンジャー/ˈpæsɪndʒər/名詞めいし

意味いみ

1
乗客じょうきゃく、旅客りょかく電車でんしゃ・バス・飛行機ひこうき・船ふね・車くるまなどに乗のって運はこんでもらう人ひと。運転うんてんする側がわではなく乗のせられる側がわを指さす。

例文れいぶん

The train was so crowded that some passengers had to stand.
電車でんしゃはとても混こんでいたので、立たたなければならない乗客じょうきゃくもいた。
A kind passenger gave up his seat for the old man.
親切しんせつな乗客じょうきゃくが、その老人ろうじんに席せきをゆずった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

a passenger on the train（電車でんしゃの乗客じょうきゃく）
passenger seat（助手じょしゅ席せき）
carry passengers（乗客じょうきゃくを運はこぶ）

類義語るいぎご

travelerridercommuter

反意語はんいご

driver

ニュアンス・使つかい分わけ

passenger は「自分じぶんで運転うんてんせず、乗のせて運はこんでもらう人ひと」が核かくで、車くるまでは運転うんてん手しゅ driver に対たいして助手じょしゅ席せきに座すわる人ひとを指さす（passenger seat = 助手じょしゅ席せき）。traveler が旅たびをする人ひと全般ぜんぱんを指さすのに対たいし、passenger は乗のり物ものに乗のっている瞬間しゅんかんに焦点しょうてんがある。日々ひび通勤つうきん・通学つうがくで乗のる人ひとは特とくに commuter。crew（乗務じょうむ員いん）とは区別くべつされ、客室きゃくしつで運はこばれる側がわを表あらわす中立ちゅうりつ的てきな語かたり。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご passagier（passage = 通行つうこう）から。「通とおり過すぎる人ひと・旅たびをする人ひと」が原義げんぎ。