英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

paramount

パラマウント/ˈpærəmaʊnt/形容詞けいようし

意味いみ

1
何なによりも重要じゅうような、最さい重要じゅうようの、至高しこうの他たのすべてに優先ゆうせんするほど大切たいせつだという強つよい含ふくみ。

例文れいぶん

In medicine, the patient's safety must always be paramount.
医療いりょうでは、患者かんじゃの安全あんぜんが常つねに何なによりも優先ゆうせんされなければならない。
Protecting children from harm is of paramount concern to the school.
子供こどもを危害きがいから守まもることは、その学校がっこうにとって最もっとも重要じゅうような関心事かんしんじだ。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
of paramount importance	極きわめて重要じゅうようで
paramount concern	最さい重要じゅうようの懸案けんあん
remain paramount	最さい優先ゆうせんであり続つづける

類義語るいぎご

supremeforemostpredominantoverriding

反意語はんいご

minorsecondarytrivial negligible

ニュアンス・使つかい分わけ

paramount は「他たのあらゆるものに勝かって最もっとも重要じゅうようだ」という最上級さいじょうきゅうの強つよさを持もち、しばしば of paramount importance の形かたちで使つかわれる硬かたい語かたり。important の単たんなる強調きょうちょうではなく「これを最さい優先ゆうせんにすべきだ」という価値かち判断はんだんを含ふくむ。混同こんどうしやすい tantamount（〜に等ひとしい）とは綴つづりが似にているだけで意味いみは別べつ。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご paramont（par=〜によって + amont=上じょうに）から。「最さい上位じょういに位置いちする」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう