英単語 英検2級
ornament
オーナメント/ˈɔːnəmənt/名詞
意味
- 1（実用でなく見た目のための）装飾品、飾り棚や木に置く飾り、また建築・工芸の装飾模様。
- 2装飾、飾りつけ（抽象名詞）for ornament（飾りのために）のように、装飾という働き全体を指す。
- 3（動詞で）飾る、装飾するややかたい言い方で、ornament A with B の形をとる。
例文
A row of glass ornaments lined the windowsill.
一列のガラスの飾りが窓辺に並んでいた。
The columns are purely for ornament and bear no weight.
その柱は純粋に装飾用で、重さは支えていない。
Carved vines ornament the edge of the wooden door.
彫られたつる草模様が木の扉の縁を飾っている。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a Christmas ornament | クリスマスの飾り |
| for ornament | 装飾のために |
| decorative ornament | 装飾的な飾り |
| ornament with | 〜で飾る |
類義語
ニュアンス・使い分け
ornament は「実用ではなく見た目を美しくするための飾り」という点が核で、機能を持つ部品と対比される（for ornament = 飾りのため）。decoration が飾りつけ全般・行事の装飾を広く指すのに対し、ornament は一つ一つの飾り物や建築・工芸の装飾要素を指しやすい。形容詞 ornamental（観賞用の・装飾的な）、動詞 ornament（飾る）、名詞 ornamentation（装飾を施すこと）と派生語が広い。
語源・由来
ラテン語 ornamentum（ornare 飾る + -mentum 道具・結果を表す接尾辞）から。「飾るためのもの」が原義。