英単語 英検準1級
opt for
オプト フォー/ɒpt fɔːr/句動詞
意味
- 1(いくつかの選択肢の中から)…を選ぶ、…の方を選択する意識して一方を選び取るイメージ。option(選択肢)と同語源。
例文
Tired of crowded trains, many commuters now opt for cycling to work.
混んだ電車にうんざりして、今では多くの通勤者が自転車通勤を選んでいる。
Instead of a big party, they opted for a quiet dinner with close friends.
大きなパーティーではなく、彼らは親しい友人との静かな夕食を選んだ。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| opt for ~ | 〜を選ぶ |
| opt to do | 〜することを選ぶ |
| opt out of ~ | 〜から抜ける・参加しない |
ニュアンス・使い分け
opt for は「与えられた複数の選択肢から、よく考えて一方を選び取る」改まった響きがあり、ニュースやレポートでよく見る。choose とほぼ同義だが、opt の方がやや硬く『選択肢からの選定』感が強い。直後は名詞を取り、to不定詞なら opt to do の形。関連表現の opt out(of)は「(自動的に含まれる枠組みから)抜ける・不参加を選ぶ」で対になる。option・optional と同じ語族。
語源・由来
ラテン語 optare(選ぶ・望む)から。option(選択肢)と同根で、「選び取る」が原義。