英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう

offshore

オフショア/ˌɔːfˈʃɔːr/形容詞けいようし

意味いみ

1
（形容詞けいようし・副詞ふくし）沖合おきあいの、沖おきに向むかう海岸かいがんから沖おきへ離はなれた位置いちを指さす本義ほんぎ。offshore wind（陸りくから沖おきへ吹ふく風かぜ）など。
2
（形容詞けいようし）海外かいがいの、国外こくがいの（業務ぎょうむ・口座こうざ）業務ぎょうむ委託いたくや金融きんゆうを国外こくがいで行おこなうこと。offshore account（海外かいがい口座こうざ）など。
3
（動詞どうし）（業務ぎょうむを）海外かいがいへ移うつすコスト削減さくげんのため製造せいぞうや業務ぎょうむを外国がいこくへ移転いてんすること。

例文れいぶん

An offshore wind farm now supplies power to the whole coast.
沖合おきあいの風力ふうりょく発電はつでん所しょが、今いまでは沿岸えんがん全体ぜんたいに電力でんりょくを供給きょうきゅうしている。
The firm offshored its call center to cut labor costs.
その会社かいしゃは人件じんけん費ひを抑おさえるためにコールセンターを海外かいがいに移うつした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

offshore wind（沖合おきあいの風力ふうりょく／陸りくから沖おきへの風かぜ）
offshore account（海外かいがい口座こうざ）
offshore drilling（沖合おきあい掘削くっさく）
offshore manufacturing（海外かいがい生産せいさん）

類義語るいぎご

overseasforeignseaward

反意語はんいご

onshoredomestic

ニュアンス・使つかい分わけ

offshore は反対はんたい語ご onshore（陸上りくじょうの・国内こくないの）と対たいで覚おぼえる。本義ほんぎは「岸きし(shore)から離はなれた(off)沖おき」だが、ビジネスでは「国外こくがいの」へ拡張かくちょうし、offshore manufacturing（海外かいがい生産せいさん）や offshore account（しばしば租税そぜい回避かいひを連想れんそうさせる海外かいがい口座こうざ）で頻出ひんしゅつ。風かぜの文脈ぶんみゃくでは offshore wind =「陸りくから沖おきへ吹ふく風かぜ」を指さし方向ほうこうが逆ぎゃくなので注意ちゅうい。動詞どうし用法ようほう offshore は「業務ぎょうむを海外かいがいへ移転いてんする」で、近年きんねんのビジネス語ご。

語源ごげん・由来ゆらい

off（離はなれて）+ shore（岸きし）の合成ごうせい。「岸きしから離はなれて」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん2級きゅう単語帳たんごちょう