英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

occupant

オキュパント/ˈɑːkjəpənt/名詞めいし

意味いみ

1
（建物たてもの・部屋へやの）居住きょじゅう者しゃ、入居にゅうきょ者しゃそこに住すむ・使つかう人ひと。所有しょゆう者しゃとは限かぎらない。
2
（乗のり物ものに）乗のっている人ひと、（席せきの）占有せんゆう者しゃ

例文れいぶん

The new occupants of the house planted flowers in the front yard.
その家いえの新あたらしい入居にゅうきょ者しゃは前庭ぜんていに花はなを植うえた。
All the occupants of the car were wearing seat belts.
その車くるまに乗のっていた人ひとは全員ぜんいんシートベルトを締しめていた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
the occupant of the room	その部屋へやの居住きょじゅう者しゃ
car occupants	車くるまの搭乗とうじょう者しゃ
the previous occupant	前まえの入居にゅうきょ者しゃ

類義語るいぎご

resident tenantinhabitant

ニュアンス・使つかい分わけ

occupant は「そこを実際じっさいに使つかっている・占しめている人ひと」という一時いちじ性せいのある語かたりで、所有しょゆう者しゃかどうかは問とわない。resident（居住きょじゅう者しゃ）が「その土地とちに住すんでいる人ひと」という生活せいかつ基盤きばんを、tenant（賃借ちんしゃく人じん）が「家賃やちんを払はらって借かりている人ひと」という契約けいやく関係かんけいを表あらわすのに対たいし、occupant は「今いまその空間くうかんを占しめている人ひと」を中立ちゅうりつ的てきに指さす。だから車くるまの「搭乗とうじょう者しゃ」や席せきの「使用しよう者しゃ」にも使つかえる。動詞どうし occupy（占しめる・占領せんりょうする）、名詞めいし occupation（職業しょくぎょう・占領せんりょう）と合あわせて押おさえたい。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご occupare（つかむ、占しめる）に由来ゆらいし、ob-（〜に向むかって）+ capere（つかむ）から。