英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう

nudge

ナッジ/nʌdʒ/名詞めいし・動詞どうし

意味いみ

1
（行動こうどう経済けいざい学がく）ナッジ、そっと後押あとおしする仕掛しかけ選択肢せんたくしを制限せいげんせず、自然しぜんに望のぞましい行動こうどうを選えらびやすくする工夫くふう。名詞めいし用法ようほう。
2
（人ひとを）ひじでそっと突つく、軽かるくつつく注意ちゅういを引ひいたり促うながしたりするために体からだを軽かるく押おす動作どうさ。
3
（人ひとを）それとなく促うながす、軽かるく後押あとおしする

例文れいぶん

Placing fruit at eye level is a simple nudge toward healthier eating.
果物くだものを目めの高たかさに置おくのは、健康けんこう的てきな食事しょくじへのささやかなナッジである。
She gave him a gentle nudge to remind him it was his turn to speak.
彼女かのじょは、話はなす番ばんだと知しらせるため彼かれをそっとひじで突ついた。
A reminder email nudged customers into renewing before the deadline.
リマインドのメールが、顧客こきゃくを締しめ切きり前まえの更新こうしんへとそっと後押あとおしした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
a gentle nudge	やさしい後押あとおし
nudge someone toward	〜へと後押あとおしする
give someone a nudge	人ひとを軽かるくつつく

類義語るいぎご

prodpokeprompt

反意語はんいご

coerce force

ニュアンス・使つかい分わけ

nudge は本来ほんらい「ひじで軽かるくつつく」動作どうさを表あらわす日常にちじょう語ごだが、行動こうどう経済けいざい学がくでは Thaler と Sunstein により「選択せんたくの自由じゆうを奪うばわずに望のぞましい行動こうどうへ誘導ゆうどうする仕掛しかけ」という専門せんもん用語ようごとして定着ていちゃくした。強制きょうせいする coerce や force と対極たいきょくにあり、あくまで「そっと」が核かく。動詞どうしでは nudge someone toward / into doing の形かたちで「それとなく促うながす」意い。名詞めいし・動詞どうしいずれでも力ちからの弱よわさ・さりげなさが含意がんいされる。

語源ごげん・由来ゆらい

近世きんせい英語えいごで「軽かるく押おす・突つく」を意味いみした語かたりに由来ゆらいし、スカンディナビア系けいの語かたりとの関連かんれんが指摘してきされる。原義げんぎは身体しんたいを軽かるく押おす動作どうさ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん1級きゅう単語帳たんごちょう