メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん1級きゅう

nostrum

ノストラム/ˈnɒstrəm/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    (効きき目めの怪あやしい)売薬ばいやく、いかさま薬くすり歴史れきし的てきには行商ぎょうしょう人じんが売うり歩あるいた『秘伝ひでんの薬くすり』を指さした。
  2. 2
    (特とくに政治せいじ・経済けいざいの)安直あんちょくで当あてにならない解決かいけつ策さく、まやかしの妙案みょうあん比喩ひゆで『口当くちあたりはいいが実効じっこう性せいのない処方箋しょほうせん』を皮肉ひにくる。

例文れいぶん

  • The pamphlet peddled a dubious nostrum that claimed to cure every illness.

    そのパンフレットは、あらゆる病やまいを治なおすとうたう怪あやしげないんちき薬やくを売うり込こんでいた。

  • Cutting taxes is offered as a nostrum for problems it cannot really solve.

    減税げんぜいは、実際じっさいには解決かいけつできない問題もんだいへの安直あんちょくな妙案みょうあんとして持もち出だされる。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
a quack nostrumいかさま薬やく
political nostrums政治せいじ的てきな空虚くうきょな処方箋しょほうせん
peddle a nostrumいんちき療法りょうほうを売うり込こむ

類義語るいぎご

quack remedysnake oilpanacea

反意語はんいご

genuine remedyproven cure

ニュアンス・使つかい分わけ

nostrum は panacea(万能ばんのう薬やくという理想りそう)と違ちがい、最初さいしょから『効きくと偽いつわった怪あやしい薬くすり・解決かいけつ策さく』という侮蔑ぶべつがこもる語かたり。語源ごげんはラテン語ごの『我々われわれの(秘伝ひでんの)薬くすり』で、出所しゅっしょ不明ふめいの自家製じかせい薬やくを売うり込こむ胡散臭うさんくささが核かく。比喩ひゆでは政治せいじ家かの『耳みみざわりだけよく中身なかみのない政策せいさく』を批判ひはんするのに使つかわれる。snake oil(インチキ薬やく)と並ならぶ皮肉ひにく語ご。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご nostrum(noster=我々われわれの)から、売薬ばいやく人じんが『我わが秘伝ひでんの薬くすり』と称しょうしたことに由来ゆらい。

この語ごを学まなべるコンテンツ