英単語 英検準2級
national debt
ナショナルデット/ˌnæʃənl ˈdet/名詞
意味
- 1国の借金、政府債務、国債残高国の政府が国内外から借り入れて積み上げた債務の総額。経済・政治のニュースで頻出。
例文
Many countries struggle to control their national debt.
多くの国が自国の国の借金を抑えるのに苦労している。
The government promised to reduce the national debt over ten years.
政府は十年かけて国の借金を減らすと約束した。
よく使う形・コロケーション
- reduce the national debt(国の借金を減らす)
- a growing national debt(増え続ける国債)
- the size of the national debt(国の借金の規模)
類義語
government debtpublic debtsovereign debt
ニュアンス・使い分け
national debt は national(国の)+ debt(借金)の複合名詞で、debt の b は発音しない(デット)点が学習者の落とし穴。個人や会社の借金 debt と区別して「国家規模の累積債務」を指し、ほぼ同義に government debt / public debt がある。なお debt が「累積した総額」を指すのに対し、毎年の不足分は deficit(財政赤字)と呼んで区別する。
語源・由来
national(ラテン語 natio = 民族・国民に由来)+ debt(ラテン語 debitum = 負っているもの、debere = 負う)。中世フランス語経由で英語化し、b は語源を意識した綴り字。