英単語 英検準1級
multiplier effect
マルチプライアー・エフェクト/ˈmʌltɪplaɪə ɪˌfekt/名詞
意味
- 1乗数効果政府支出や投資などの最初の出費が、再支出の連鎖を通じて当初の何倍もの総需要・所得を生み出す現象。
例文
Building the new railway is expected to create a multiplier effect that boosts local jobs and shops.
新しい鉄道の建設は、地元の雇用や商店を押し上げる乗数効果を生むと期待されている。
Every dollar of public spending may ripple through the economy thanks to the multiplier effect.
乗数効果のおかげで、公共支出の一ドルごとが経済全体に波及していくことがある。
よく使う形・コロケーション
- create a multiplier effect(乗数効果を生む)
- a strong multiplier effect(大きな乗数効果)
- the fiscal multiplier effect(財政の乗数効果)
類義語
ripple effectknock-on effect
ニュアンス・使い分け
ケインズ経済学の中心概念で、最初の支出が消費の連鎖を通じて増幅される点が核。日常語の knock-on effect(玉突き的影響)や ripple effect(波及効果)と意味は重なるが、multiplier effect は「当初額の何倍になるか」を数量的にとらえる学術的な語。単独の multiplier(乗数)はその倍率そのものを指す。よく似た spillover(外部への波及)は別市場・別地域への影響に焦点がある点で区別される。
語源・由来
multiply(掛ける・増やす、ラテン語 multiplicare)+ -er(〜するもの)+ effect(効果)。「掛け算のように増幅する効果」を表す。