メインコンテンツへスキップ
Studia
英単語えいたんご 英検えいけん準じゅん2級きゅう

mortgage

モーゲージ / モーゲッジ/ˈmɔːrɡɪdʒ/名詞めいし・動詞どうし

意味いみ

  1. 1
    住宅じゅうたくローン、（不動産ふどうさんを担保たんぽにした）抵当ていとう借入かりいれ家いえや土地とちを担保たんぽに銀行ぎんこうから借かりるお金かね。t は発音はつおんしない。
  2. 2
    （不動産ふどうさんを）抵当ていとうに入いれる（動詞どうし）mortgage the house（家いえを抵当ていとうに入いれる）のように使つかう。

例文れいぶん

  • They took out a thirty-year mortgage to buy their first home.

    彼かれらは初はじめての家いえを買かうため、三さん十じゅう年ねんの住宅じゅうたくローンを組くんだ。

  • Rising interest rates made their monthly mortgage payment higher.

    金利きんりの上昇じょうしょうで、彼かれらの毎月まいつきの住宅じゅうたくローンの支払しはらいは高たかくなった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
take out a mortgage住宅じゅうたくローンを組くむ
pay off a mortgage住宅じゅうたくローンを完済かんさいする
a mortgage paymentローンの返済へんさい

類義語るいぎご

home loan

ニュアンス・使つかい分わけ

mortgage は「不動産ふどうさんを担保たんぽにした借入かりいれ」という点てんが普通ふつうの loan（一般いっぱん的てきな貸付かしつけ・借金しゃっきん）と異ことなり、ふつう家かや土地とちを買かうための長期ちょうき借入かりいれを指さす。返かえせなければ担保たんぽの不動産ふどうさんを失うしなう仕組しくみが核かくにある。綴つづりに t があるが発音はつおんされず /ˈmɔːrɡɪdʒ/ となる点てんが読よみの要注意ようちゅういポイント。take out a mortgage（ローンを組くむ）、pay off a mortgage（完済かんさいする）の定番ていばん表現ひょうげんで覚おぼえるとよい。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご mort（死しんだ）+ gage（担保たんぽ）から。「（返済へんさいすれば）死しぬ担保たんぽ」が原義げんぎとされる。

この語ごを学まなべるコンテンツ