メインコンテンツへスキップ
Studia
英単語えいたんご 英検えいけん1級きゅう

messianic

メシアニック/ˌmesiˈænɪk/形容詞けいようし

意味いみ

  1. 1
    メシアの、救世主きゅうせいしゅにかかわる宗教しゅうきょう文脈ぶんみゃくで、救すくい主ぬしメシアやその到来とうらいをめぐる信仰しんこう・期待きたいに関かんする意い。
  2. 2
    （人ひと・態度たいどが）救世主きゅうせいしゅ的てきな、熱烈ねつれつな使命しめい感かんを帯おびた自みずからが世よを救すくうかのような強烈きょうれつな確信かくしんや情熱じょうねつを、しばしば誇張こちょう・批判ひはん的てきに表あらわす。

例文れいぶん

  • The leader spoke with a messianic conviction that unsettled his rivals.

    その指導しどう者しゃは、対立たいりつ者しゃたちを動揺どうようさせるほど救世主きゅうせいしゅ的てきな確信かくしんをもって語かたった。

  • The startup's founder pursued growth with almost messianic zeal.

    そのスタートアップの創業そうぎょう者しゃは、ほとんど救世主きゅうせいしゅ的てきな熱意ねついで成長せいちょうを追おい求もとめた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
messianic zeal救世主きゅうせいしゅ的てきな熱意ねつい
messianic fervorメシア的てきな情熱じょうねつ
messianic expectationメシア到来とうらいの期待きたい

類義語るいぎご

redemptivepropheticzealous

反意語はんいご

cynicalindifferent

ニュアンス・使つかい分わけ

messianic は宗そう教義きょうぎ（メシア信仰しんこうの）から派生はせいし、現代げんだいでは「自分じぶんが世よを救すくうという誇大こだいなまでの使命しめい感かん」を半なかば批判ひはん的てきに表あらわす比喩ひゆ用法ようほうが目立めだつ（messianic zeal）。zealous が単たんに「熱心ねっしんな」なのに対たいし、messianic は「救済きゅうさいの確信かくしん＋カリスマ的てきな独善どくぜん」というニュアンスが核かく。名詞めいし Messiah（救世主きゅうせいしゅ）由来ゆらいで、政治せいじ・ビジネス評ひょうでも人物じんぶつの過剰かじょうな自負じふを皮肉ひにくるのに使つかわれる。

語源ごげん・由来ゆらい

ヘブライ語ご mashiach（油あぶらを注そそがれた者もの＝救世主きゅうせいしゅ）に由来ゆらいする Messiah の形容詞けいようし形がた。ギリシャ語ご Messias を経へて英語えいご化かした。

この語ごを学まなべるコンテンツ