英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

malady

マラディー/ˈmælədi/名詞めいし

意味いみ

1
病気びょうき、(特とくに慢性まんせい的てき・深刻しんこくな)疾患しっかんやや古風こふう・文学ぶんがく的てきな語かたり。
2
（社会しゃかい・制度せいどなどの）弊害へいがい、深刻しんこくな問題もんだい比喩ひゆ的てきに「病やんだ状態じょうたい」を指さす。

例文れいぶん

The doctor could find no obvious cause for her mysterious malady.
医者いしゃは、彼女かのじょの原因げんいん不明ふめいの病気びょうきにはっきりした要因よういんを見みつけられなかった。
Corruption is a malady that eats away at any society.
汚職おしょくは、どんな社会しゃかいをも蝕むしばんでいく弊害へいがいである。

よく使つかう形かたち・コロケーション

a serious malady（重おもい病気びょうき）
a social malady（社会しゃかいの弊害へいがい）
suffer from a malady（病やまいに苦くるしむ）

類義語るいぎご

illnessailmentdisease

反意語はんいご

healthwellness

ニュアンス・使つかい分わけ

malady は disease や illness より古風こふうで文学ぶんがく的てきな響ひびきを持もち、深刻しんこくあるいは慢性まんせい的てきな病やまいを指さすことが多おおい。さらに比喩ひゆ的てきに「社会しゃかいや制度せいどの根深ねぶかい欠陥けっかん」を病やまいになぞらえて表あらわすのが特徴とくちょうで、a social malady（社会しゃかいの病弊びょうへい)のように使つかう。ailment が「軽かるい不調ふちょう」を指さすのに対たいし、malady は重おもみのある語かたり。日常にちじょう会話かいわより評論ひょうろん・文学ぶんがくで好このまれる。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご maladie（病気びょうき）から。ラテン語ご male（悪わるく）+ habitus（状態じょうたいにある）に由来ゆらいし、「悪わるい状態じょうたい」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう