英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

loan

ローン/ləʊn/名詞めいし

意味いみ

1
ローン、貸付かしつけ金きん、融資ゆうしあとで返かえす約束やくそくで銀行ぎんこうなどから借かりるお金かね。take out a loan（ローンを組くむ）など。
2
（動詞どうしで）貸かす、貸かし出だすloan A to B（AをBに貸かす）。アメリカ英語えいごで lend の代かわりに名詞めいし由来ゆらいの動詞どうしとして使つかう。

例文れいぶん

They took out a loan to buy their first house.
彼かれらは初はじめての家いえを買かうためにローンを組くんだ。
The bank gave the small company a loan to start its business.
銀行ぎんこうはその小ちいさな会社かいしゃに、事業じぎょうを始はじめるための融資ゆうしをした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

take out a loan（ローンを組くむ）
pay back a loan（ローンを返済へんさいする）
a student loan（奨学しょうがくローン）

類義語るいぎご

creditadvance

反意語はんいご

repayment

ニュアンス・使つかい分わけ

loan は「あとで返かえす約束やくそくで借かり受うける（貸かし出だす）お金かね」を表あらわし、take out a loan（ローンを組くむ）、pay back a loan（返済へんさいする）の形かたちで頻出ひんしゅつ。動詞どうし lend（貸かす）が「貸かす行為こうい」を表あらわすのに対たいし、loan は本来ほんらい「貸かし付つけられたお金かね（名詞めいし）」を指さす点てんが違ちがう。ただしアメリカ英語えいごでは loan を動詞どうし「貸かす」としても使つかう。借かりる側がわは borrow を使つかう（lend / borrow の方向ほうこうの混同こんどうに注意ちゅうい）。student loan（学資がくしローン）、housing loan（住宅じゅうたくローン）など複合語ふくごうごも多おおい。

語源ごげん・由来ゆらい

古こノルド語ご lān（貸かすこと）から。古こ英語えいご lǣn を経へて、ゲルマン語ごの「貸かす」を表あらわす語根ごこんに由来ゆらいする。