英単語 英検4級
left
レフト/left/名詞
意味
- 1(名詞)左、左側右と反対の側。on the left(左側に)の形で使う。
- 2(形容詞・副詞)左の、左へturn left(左に曲がる)のように方向を表す。
例文
Turn left at the second corner.
二つ目の角を左に曲がってください。
The post office is on your left.
郵便局は左手にあります。
よく使う形・コロケーション
- turn left(左に曲がる)
- on the left(左側に)
- to the left(左の方へ)
反意語
right
ニュアンス・使い分け
left は道案内の必須語で、反対は right。「左に曲がる」は turn left(副詞、前置詞なし)、「左側に」は on the left / on your left という。同じつづり left は動詞 leave(去る・残す)の過去・過去分詞形でもあり(She left early. 彼女は早く帰った)、文脈で見分ける。政治では「左派・革新」、野球では「レフト(左翼)」の意味も。be left は「残されている」(There is no time left. 時間が残っていない)。
語源・由来
古英語 lyft(弱い・価値のない)から。元来「弱い側の手」を指し、のちに方向の「左」を表すようになった。