英単語 英検準1級
proprietary
プロプライエタリー/prəˈpraɪətri/形容詞
意味
- 1（技術・情報などが）専有の、特許や商標で守られたある企業・個人だけが法的に所有・支配し、他者が自由に使えないさまを表す。IT・ビジネスで頻出。
- 2所有者の、所有権に関する所有していることや、所有意識を示す一般的用法（a proprietary attitude = わが物顔の態度）。
例文
The firm guards its proprietary software so rivals cannot copy it.
その会社は、競合に複製されないよう自社専有のソフトウェアを厳重に守っている。
He spoke about the project with a proprietary pride, as if he alone had built it.
彼は自分一人で作ったかのように、わが物顔の誇りを込めてその企画について語った。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| proprietary technology | 専有技術 |
| proprietary software | 独占ソフトウェア |
| proprietary information | 企業秘密情報 |
類義語
反意語
ニュアンス・使い分け
proprietary は名詞 proprietor（所有者・経営者）と同根の形容詞で、IT 分野では特に「ソースが公開されず一社が握る」という意味で open-source（公開され誰でも使える）の対義語として頻出する。proprietary software, proprietary format がその典型。もう一つの「わが物顔の」義は a proprietary tone のように所有意識・独占欲を表し、しばしば皮肉を帯びる。名詞 propriety（礼儀正しさ）と綴りが近いが別語なので混同に注意。
語源・由来
ラテン語 proprietas（所有・固有性、proprius = 自分自身の）から。「自分のものである性質」が原義。