英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう

launch

ローンチ / ロンチ/lɔːntʃ/動詞どうし

意味いみ

1
（新しん商品しょうひん・事業じぎょうを）売うり出だす、開始かいしする新あたらしい製品せいひん・サービス・計画けいかくを世よに送おくり出だすこと。
2
（ロケット・船ふねを）打うち上あげる、進水しんすいさせるlaunch a rocket（ロケットを打うち上あげる）。
3
（名詞めいし）（新しん商品しょうひんの）発売はつばい、開始かいしthe launch of a new phone（新型しんがた電話でんわの発売はつばい）。

例文れいぶん

The company will launch its new smartphone next spring.
その会社かいしゃは来春らいしゅん、新型しんがたスマートフォンを売うり出だす。
They launched a campaign to clean up the river.
彼かれらは川かわをきれいにする運動うんどうを始はじめた。
The rocket was successfully launched at dawn.
ロケットは夜明よあけに無事ぶじ打うち上あげられた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

launch a product（製品せいひんを売うり出だす）
launch a campaign（運動うんどうを始はじめる）
product launch（新しん製品せいひん発売はつばい）
launch a rocket（ロケットを打うち上あげる）

類義語るいぎご

releaseintroducestartinitiate

反意語はんいご

withdrawdiscontinue

ニュアンス・使つかい分わけ

launch のビジネス義よし「（新しん商品しょうひん・事業じぎょうを）華々はなばなしく世よに送おくり出だす」は、release（公開こうかい・発売はつばいする）より「大々的だいだいてきに立たち上あげる・幕開まくあけさせる」勢いきおいのある含ふくみが強つよい。原義げんぎの「船ふねを進水しんすいさせる・ロケットを打うち上あげる」イメージから来きており、新しん事業じぎょうを海うみへ送おくり出だすような語感ごかんがある。launch into ～（～を勢いきおいよく始はじめる・まくし立たてる）という句く動詞どうし、a product launch（新しん製品せいひんの発表はっぴょう会かい）という名詞めいし用法ようほうも頻出ひんしゅつ。日本語にほんごでも「ローンチ」とカタカナで使つかわれる。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご lanchier（投なげる・突つき出だす、ラテン語ご lanceare = 槍やりを投なげる）から。「勢いきおいよく送おくり出だす」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん2級きゅう単語帳たんごちょう