英単語 英検1級
laity
レイイティ / レイアティ/ˈleɪəti/名詞
意味
- 1(the laity の形で)一般信徒、平信徒(聖職者に対して)集合的に一つのまとまりとして扱う。
- 2(専門家に対する)素人、一般の人々比喩的に専門知識を持たない人々を指す。
例文
The new prayer book was written in plain language for the laity.
新しい祈祷書は一般信徒のためにやさしい言葉で書かれた。
These technical terms mean little to the laity.
こうした専門用語は素人にはほとんど意味をなさない。
よく使う形・コロケーション
- the laity(一般信徒)
- members of the laity(平信徒たち)
類義語
laypeoplethe public
反意語
clergythe priesthood
ニュアンス・使い分け
laity は「聖職者 clergy ではない一般信徒」を集合的に指す語で、対義語 clergy(聖職者集団)とセットで覚える。個人は layperson / layman、形容詞は lay(lay preacher=信徒説教者、a lay opinion=素人の意見)。専門家に対する「素人」という比喩でも使い、この意味では layperson のほうが日常的。-ity で集合名詞化されている点に注意。
語源・由来
ギリシャ語 laos(民衆)に由来する lay(俗人の)に -ity(集合・状態)が付いた形。「民衆であること・民衆全体」が原義。