英単語 英検準1級
jurist
ジュアリスト/ˈdʒʊərɪst/名詞
意味
- 1法学者、法理論に通じた専門家法律を学問的に研究する人、または法に高度な学識を持つ権威。裁判官や著名な法律家を指すこともある。
例文
The reform was shaped by some of the country's most respected jurists.
その改革は、国内で最も尊敬される法学者の何人かによって形づくられた。
She is regarded as one of the leading jurists of her generation.
彼女は同世代を代表する法学者の一人とみなされている。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a distinguished jurist | 著名な法学者 |
| leading jurists | 一流の法学者たち |
| a jurist of repute | 名声ある法律家 |
類義語
legal scholarlegal expert
ニュアンス・使い分け
jurist は「法を学問的に論じる学者・権威」を指す硬い語で、依頼人を代理する実務家の lawyer（弁護士）や attorney とは焦点が異なる。判決を下す judge（裁判官）を敬意を込めて jurist と呼ぶこともあるが、中心は「法理論の権威・法学者」。同根語 jurisprudence（法理学・判例法）、jurisdiction（管轄・司法権）はいずれもラテン語 jus（法・権利）に由来し、語幹 jur- が「法」を示す目印になる。
語源・由来
ラテン語 jus（jur-=法・権利）に由来する中世ラテン語 jurista から。「法を扱う者」が原義。