英単語 英検2級
invade
インベイド/ɪnˈveɪd/動詞
意味
- 1（軍隊が）侵略する、攻め入る武力で他国・他領域に踏み込む。
- 2（好ましくないものが）押し寄せる、侵入する（病気・害虫・群衆など）
例文
Foreign armies tried for years to invade the mountain region.
外国の軍隊は何年もその山岳地帯に侵略しようとした。
Weeds quickly invaded the garden after the rain.
雨のあと、雑草がすぐに庭にはびこった。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| invade a country | 国に侵攻する |
| invade someone's privacy | プライバシーを侵害する |
類義語
attackraidencroach on
ニュアンス・使い分け
invade は「外から内へ踏み込み、占領・支配しようとする」動きを表し、単発の attack（攻撃）や raid（急襲・略奪目的の襲撃）より「territory に入り込んで居座る」含みが強い。比喩で invade someone's privacy（プライバシーを侵害する）のように「立ち入るべきでない領域に踏み込む」意味でも頻出。名詞は invasion、侵略する側の人は invader。
語源・由来
ラテン語 invadere（in=中へ + vadere=行く）から「中へ進み入る」が原義。