英単語 英検準1級
insurgent
インサージェント/ɪnˈsɜːdʒənt/名詞
意味
- 1反乱者、反政府勢力、武装反乱兵正規政府や支配体制に対して武装蜂起する人や集団。多く複数形で軍事報道に使う。
- 2（形容詞で）反乱を起こした、反体制のinsurgent forces のように名詞を修飾する用法。政党内の反主流派にも比喩的に使う。
例文
Insurgents seized control of the provincial capital overnight.
反政府勢力は一夜にして州都を制圧した。
The party's insurgent wing challenged the leadership in the primaries.
その政党の反主流派は、予備選挙で執行部に挑んだ。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| armed insurgents | 武装した反乱勢力 |
| insurgent group | 反乱集団 |
| insurgent attack | 反乱勢力の攻撃 |
類義語
反意語
loyalistgovernment forces
ニュアンス・使い分け
insurgent は「現政権に対する組織的な武装反乱」を担う者を指し、抽象名詞 insurgency（反乱・暴動）と対で覚える。rebel が幅広く「反抗する者」全般を指すのに対し、insurgent は軍事・治安報道で「ゲリラ的に戦う反政府武装勢力」を指す硬い語。政党内の反主流派など比喩的にも使い、「既存の権威に挑む新興勢力」のニュアンスを帯びる。反対は体制側を意味する loyalist。
語源・由来
ラテン語 insurgere（in = 上へ + surgere = 立ち上がる）の現在分詞 insurgens から。「立ち上がる者」が原義。