メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん1級きゅう

insulation

インシュレーション/ˌɪnsjʊˈleɪʃən/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    断熱だんねつ、断熱だんねつ材ざい、防音ぼうおん材ざい熱ねつや音おとが逃にげたり伝つたわったりするのを防ふせぐ素材そざい・処置しょち。建築けんちく・住宅じゅうたくで頻出ひんしゅつ。
  2. 2
    (電気でんきの)絶縁ぜつえん、絶縁ぜつえん材ざい電流でんりゅうが外そとへ漏もれないよう導体どうたいを覆おおうこと、またその被覆ひふく材ざい。

例文れいぶん

  • Better insulation in the walls cut the family's heating bill in half.

    壁かべの断熱だんねつを良よくしたことで、その家庭かていの暖房だんぼう費ひが半分はんぶんに減へった。

  • The old wiring had cracked insulation, which made it dangerous.

    その古ふるい配線はいせんは絶縁ぜつえん被覆ひふくがひび割われていて、危険きけんだった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
thermal insulation断熱だんねつ
sound insulation防音ぼうおん
electrical insulation電気でんき絶縁ぜつえん
lay insulation断熱だんねつ材ざいを敷しく

類義語るいぎご

laggingpadding

反意語はんいご

conduction

ニュアンス・使つかい分わけ

insulation は「熱ねつ・音おと・電気でんきの伝つたわりを遮さえぎる」という働はたらき全般ぜんぱんを指さし、文脈ぶんみゃくで断熱だんねつ・防音ぼうおん・絶縁ぜつえんを訳やくし分わける。動詞どうし insulate(遮断しゃだんする・絶縁ぜつえんする)の名詞めいし形がたで、isolation(孤立こりつ・隔離かくり)と語形ごけいが似にるが別べつ語ごなので混同こんどうに注意ちゅうい。建材けんざいとしては glass wool や foam といった素材そざい名めいと一緒いっしょに使つかわれ、可算かさんでは「絶縁ぜつえん材ざいの一片いっぺん」、不ふ可算かさんでは「断熱だんねつという処置しょち」を指さすことが多おおい。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご insula(島しま)から。「島しまのように周囲しゅういから切きり離はなす」が原義げんぎで、isolate と同根どうこん。

この語ごを学まなべるコンテンツ