メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん1級きゅう

injunctive

インジャンクティブ/ɪnˈdʒʌŋktɪv/形容詞けいようし

意味いみ

  1. 1
    差さ止とめ命令めいれいの、禁止きんし命令めいれいに関かんするある行為こういを止とめさせる、または行おこなわせる裁判所さいばんしょの命令めいれい(injunction)に関かかわること。injunctive relief(差止さしどめによる救済きゅうさい)が定型ていけい。

例文れいぶん

  • The residents sought injunctive relief to stop the factory's nightly noise.

    住民じゅうみんたちは工場こうじょうの夜間やかん騒音そうおんを止とめさせる差止さしどめの救済きゅうさいを求もとめた。

  • The court granted injunctive measures barring the company from selling the product.

    裁判所さいばんしょはその会社かいしゃに製品せいひんの販売はんばいを禁きんじる差止さしどめ措置そちを認みとめた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
injunctive relief差止さしどめによる救済きゅうさい
injunctive order差さ止とめ命令めいれい
seek injunctive measures差止さしどめ措置そちを求もとめる

類義語るいぎご

prohibitiverestraining

ニュアンス・使つかい分わけ

injunctive は名詞めいし injunction(差さ止とめ命令めいれい)の形容詞けいようし形がたで、実務じつむではほぼ injunctive relief(金銭きんせん賠償ばいしょうではなく行為こういの差止さしどめ・強制きょうせいによる救済きゅうさい)の形かたちで使つかう。損害そんがい賠償ばいしょう damages が「お金かねで埋うめ合あわせる」救済きゅうさいなのに対たいし、injunctive relief は「そもそも行為こういをやめさせる/させる」救済きゅうさいという対比たいひが核かく。命令めいれいには禁止きんし型がた(prohibitory)と作為さくい命令めいれい型がた(mandatory)がある。法廷ほうてい専用せんようの硬かたい語かたり。

語源ごげん・由来ゆらい

後期こうきラテン語ご injunctio(injungere = 課かす、in + jungere 結むすびつける)の形容詞けいようし形がた。「(義務ぎむを)課かすことに関かんする」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ