英単語 英検4級 英検3級
hotel
ホテル/həʊˈtel/名詞
意味
- 1ホテル、宿旅行者が料金を払って泊まる宿泊施設。レストランや会議室を備えることも多い。
例文
We stayed at a small hotel near the beach.
私たちは浜辺の近くの小さなホテルに泊まった。
She booked a hotel room for two nights.
彼女は二泊分のホテルの部屋を予約した。
よく使う形・コロケーション
- stay at a hotel(ホテルに泊まる)
- book a hotel(ホテルを予約する)
- check into a hotel(ホテルにチェックインする)
類義語
innlodge
ニュアンス・使い分け
hotel は前につく冠詞に注意が要る語で、つづりは h で始まるが現代では a hotel が標準(an hotel は古風)。「泊まる」は stay at / stay in a hotel で、go to a hotel は「ホテルへ向かう」だけを指す。規模の小さい宿は inn、山小屋風は lodge、低価格の簡易宿は hostel と区別する。動詞の「予約する」は book(英)/ reserve(米)。発音はアクセントが後ろの -tel にある点に注意。
語源・由来
フランス語 hôtel(大きな邸宅・宿)から。さらにラテン語 hospitale(客をもてなす場所)にさかのぼる。