英単語えいたんご高校こうこう英検えいけん1級きゅう

hedging

ヘッジング/ˈhedʒɪŋ/名詞めいし

意味いみ

1
（金融きんゆう）リスク回避かいひ、ヘッジ、両りょう建だて価格かかくや為替かわせの変動へんどうによる損失そんしつに備そなえ、反対はんたい方向ほうこうの取引とりひきや保険ほけん的てきな手段しゅだんを組み合わせくみあわせて危険きけんを相殺そうさいすること。
2
（言葉ことばを）あいまいにすること、言質げんちを避さけること断定だんていを避さけて逃にげ道みちを残のこす言いい回まわし。hedging language のように使つかう。

例文れいぶん

By hedging against currency swings, the exporter protected its profits.
為替かわせ変動へんどうに対たいしてヘッジをかけることで、その輸出ゆしゅつ業者ぎょうしゃは利益りえきを守まもった。
His careful hedging made it impossible to tell what he actually believed.
彼かれの慎重しんちょうな言葉ことばのあいまい化かのせいで、本当ほんとうに何なにを信しんじているのか分わからなかった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
hedging against risk	リスクに対たいするヘッジ
currency hedging	為替かわせヘッジ
a hedging strategy	ヘッジ戦略せんりゃく

類義語るいぎご

risk managementsafeguarding

反意語はんいご

speculation exposure

ニュアンス・使つかい分わけ

hedging は動詞どうし hedge（生いけ垣がきで囲かこう → 危険きけんを囲かこい込こんで守まもる）の名詞めいし形がたで、金融きんゆうでは「損失そんしつ方向ほうこうの取引とりひきで利益りえきを相殺そうさいし守まもる」点てんが核かく。あえてリスクを取とって利益りえきを狙ねらう speculation（投機とうき）の正せい反対はんたい。元もとの hedge（生いけ垣がき）の比喩ひゆから「賭かけの一方いっぽうに偏かたよらず両方りょうほうに保険ほけんをかける（hedge one's bets）」イメージにつながる。日常にちじょう英語えいごでは「断定だんていを避さけてあいまいにぼかす」別べつ義ぎもあり、文脈ぶんみゃくで判断はんだんする。

語源ごげん・由来ゆらい

hedge（生いけ垣がき・垣根かきね）の動どう名詞めいし。「危険きけんを生いけ垣がきで囲かこい込こんで守まもる」比喩ひゆから、リスク回避かいひの意いになった。

高校こうこう生せい向むけ英語えいご解説かいせつ

hedging (断定だんていを和やわらげる) とは、強つよい主張しゅちょうを 礼儀れいぎ正ただしく・控ひかえめに言いう技術ぎじゅつです。アカデミック英語えいご・ビジネス英語えいごでは必須ひっすです。

断定だんてい	hedging (和やわらげた言い方いかた)
This is true.	This may be true.
It will rain.	It might rain.
X causes Y.	X seems to cause Y.
Everyone agrees.	Most people tend to agree.

例れい: 「Smartphones are bad.」を「Smartphones might be harmful in some cases.」と控ひかえめに言い換えいいかえます。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう