英単語 英検1級
gerrymandering
ジェリマンダリング / ゲリマンダリング/ˈdʒerimændərɪŋ/名詞
意味
- 1（自党に有利な）恣意的な選挙区割り、ゲリマンダー特定の政党や集団に有利になるよう、選挙区の境界線を不自然に引き直す操作。
例文
Through gerrymandering, the party won a majority of seats with a minority of votes.
恣意的な区割りによって、その党は得票では少数なのに議席の過半数を得た。
Independent commissions are meant to prevent gerrymandering.
独立した委員会は、恣意的な選挙区割りを防ぐために設けられている。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| partisan gerrymandering | 党派的な区割り操作 |
| racial gerrymandering | 人種に基づく区割り |
| combat gerrymandering | 恣意的区割りと闘う |
ニュアンス・使い分け
gerrymandering は「選挙区の境界操作」を指す固有の政治用語で、議席配分の不均衡 malapportionment（人口差による一票の格差）とは別問題（境界線の引き方を操作する点が核）。1812年マサチューセッツ州知事 Elbridge Gerry が承認した、サラマンダー(salamander)のように歪んだ選挙区に由来する合成語。動詞 gerrymander でも使う。ほぼつねに批判的。
語源・由来
1812年、米マサチューセッツ州知事 Elbridge Gerry の Gerry と、歪んだ区の形を例えた salamander（サラマンダー）を合わせた造語。