英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう

fiscal consolidation

フィスカル・コンソリデイション/ˌfɪskəl kənˌsɒlɪˈdeɪʃən/名詞めいし

意味いみ

1
財政ざいせい再建さいけん（財政ざいせい赤字あかじ・政府せいふ債務さいむの削減さくげん）歳出さいしゅつの削減さくげんや増税ぞうぜいによって財政ざいせい赤字あかじを縮小しゅくしょうし、政府せいふ債務さいむの膨張ぼうちょうを抑おさえようとする政策せいさく。

例文れいぶん

The government promised fiscal consolidation to bring down the national debt.
政府せいふは国家こっか債務さいむを減へらすために財政ざいせい再建さいけんを約束やくそくした。
Critics warned that rapid fiscal consolidation could choke off the recovery.
批評ひひょう家かたちは、急激きゅうげきな財政ざいせい再建さいけんが景気けいき回復かいふくの息いきの根ねを止とめかねないと警告けいこくした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

pursue fiscal consolidation（財政ざいせい再建さいけんを進すすめる）
fiscal consolidation measures（財政ざいせい再建さいけん策さく）
gradual fiscal consolidation（漸進ぜんしん的てきな財政ざいせい再建さいけん）

類義語るいぎご

austeritydeficit reduction

反意語はんいご

fiscal stimulusfiscal expansion

ニュアンス・使つかい分わけ

fiscal consolidation は「財政ざいせい（fiscal）を健全けんぜんな状態じょうたいに固かため直なおす（consolidation）」という比喩ひゆで、赤字あかじ削減さくげん・債務さいむ圧縮あっしゅくの政策せいさくを指さす中立ちゅうりつ的てき・専門せんもん的てきな語かたり。意味いみの近ちかい austerity（緊縮きんしゅく）が「国民こくみんに痛いたみを強しいる」否定ひてい的てきな響ひびきを帯おびやすいのに対たいし、fiscal consolidation は政策せいさく当局とうきょくが好このむ中立ちゅうりつ的てきな言い回いまわしという register（語感ごかん）の違ちがいが固有こゆう。対たい義ぎは景気けいき刺激しげきのための fiscal stimulus / expansion(財政ざいせい刺激しげき／拡張かくちょう)。fiscal(財政ざいせいの)は monetary(金融きんゆうの)と対たいをなす経済けいざい用語ようご。

語源ごげん・由来ゆらい

fiscal（財政ざいせいの、ラテン語ご fiscus = 国庫こっこ・かご）＋ consolidation（強化きょうか・統合とうごう、ラテン語ご consolidare = 固かためる）から成なる句く。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん1級きゅう単語帳たんごちょう