英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

austerity

オーステリティ/ɔːˈsterəti/名詞めいし

意味いみ

1
（財政ざいせいの）緊縮きんしゅく、耐乏たいぼう政策せいさく政府せいふが赤字あかじ削減さくげんのため支出ししゅつを切きり詰つめる政策せいさく。多おおく austerity measures の形かたち。
2
質素しっそ、禁欲きんよく、厳格げんかくさぜいたくを排はいした厳きびしく簡素かんそな生活せいかつ態度たいど。

例文れいぶん

The government imposed years of austerity to shrink the deficit.
政府せいふは財政ざいせい赤字あかじを縮小しゅくしょうするため何なん年ねんもの緊縮きんしゅく策さくを課かした。
She lived in monk-like austerity, owning almost nothing.
彼女かのじょはほとんど何なにも持もたず、修道しゅうどう僧そうのような質素しっそな暮くらしをしていた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
austerity measures	緊縮きんしゅく策さく
impose austerity	緊縮きんしゅくを課かす
years of austerity	緊縮きんしゅくの数すう年間ねんかん
fiscal austerity	財政ざいせい緊縮きんしゅく

類義語るいぎご

frugalitythriftasceticism retrenchment

反意語はんいご

extravaganceluxury stimulus

ニュアンス・使つかい分わけ

austerity は形容詞けいようし austere(厳きびしい・質素しっそな)の名詞めいし形がたで二ふたつの面めんを持もつ。①経済けいざいでは「政府せいふの緊縮きんしゅく財政ざいせい」(austerity measures = 増税ぞうぜい・歳出さいしゅつ削減さくげん)、②個人こじんでは「ぜいたくを排はいした禁欲きんよく的てきな質素しっそさ」。経済けいざい文脈ぶんみゃくでは景気けいき刺激しげきの fiscal stimulus と正反対せいはんたいの政策せいさくで、雇用こようや福祉ふくしへの影響えいきょうをめぐり論争ろんそうになる。個人こじん面めんの frugality(倹約けんやく)が金銭きんせん面めんに向むくのに対たいし austerity はより厳格げんかく・禁欲きんよく的てきな響ひびきを持もつ。

語源ごげん・由来ゆらい

ギリシャ語ご austeros(渋しぶい・厳きびしい)→ ラテン語ご austerus → austere の名詞めいし形がた。「厳きびしさ・渋しぶみ」が原義げんぎ。