英単語えいたんご英検えいけん5級きゅう英検えいけん4級きゅう

first

ファースト/fɜːst/副詞ふくし

意味いみ

1
（副詞ふくし）まず、最初さいしょに手順てじゅんを説明せつめいするときに first ... then ...（まず〜、それから〜）と並なべて使つかう。
2
（形容詞けいようし）最初さいしょの、第だい一いちのthe first time（初はじめて）, the first train（始発しはつ電車でんしゃ）のように名詞めいしの前まえで使つかう。
3
（名詞めいし）一いち番目ばんめの人ひと・物もの、一いち位いthe first to arrive（最初さいしょに着ついた人ひと）のように使つかう。

例文れいぶん

First, wash your hands before lunch.
まず、昼食ちゅうしょくの前まえに手てを洗あらいなさい。
This is my first time to visit Kyoto.
これは私わたしが初はじめて京都きょうとを訪おとずれる機会きかいだ。
He was the first to finish the test.
彼かれはそのテストを最初さいしょに終おえた人ひとだった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

at first（最初さいしょは）
first of all（まず第だい一いちに）
for the first time（初はじめて）
first ... then ...（まず〜それから〜）

類義語るいぎご

initiallyearliestforemost

反意語はんいご

lastfinal

ニュアンス・使つかい分わけ

first は順序じゅんじょの説明せつめいで then（それから）, next（次つぎに）, finally（最後さいごに）とセットで使つかい、料理りょうりや手順てじゅんを語かたるときの土台どだいになる。副詞ふくし・形容詞けいようし・名詞めいし・序じょ数すう（1番目ばんめ）と幅広はばひろく働はたらくのが特徴とくちょう。at first は「最初さいしょのうちは（後あとで変かわる）」という対比たいひを含ふくみ、first of all は「何なによりもまず」と強調きょうちょうする点てんで使つかい分わける。序じょ数すうなので通常つうじょう the first のように the を伴ともなう（first time のような決きまった言い回いまわしを除のぞく）。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご fyrst（far の最上級さいじょうきゅうで「最もっとも前まえの」）から。「いちばん前まえ」が原義げんぎ。