英単語 英検1級
financialization
ファイナンシャライゼーション/faɪˌnænʃəlaɪˈzeɪʃən/名詞
意味
- 1金融化(経済における金融部門の肥大化)製造業などの実体経済より、金融取引や投機が経済の中心を占めるようになる現象。
例文
The financialization of the economy shifted profits away from factories toward banks.
経済の金融化は、利益を工場から銀行へと移していった。
Some economists blame financialization for widening the gap between rich and poor.
金融化が貧富の差を広げたと非難する経済学者もいる。
よく使う形・コロケーション
- the financialization of(〜の金融化)
- financialization of the economy(経済の金融化)
- growing financialization(進む金融化)
ニュアンス・使い分け
financialization は finance(金融)+ -ize(〜化する)+ -ation(名詞化)から成る学術用語で、「実体経済(ものづくり)に対して金融・投機の比重が過大に増す構造変化」を指す。日常語ではなく、批判的な経済学・社会学の議論で用いられることが多い(格差・経済の不安定化と結びつけて論じられる)。globalization など -ization 型の社会現象名と同じ造語パターン。
語源・由来
financial(金融の、ラテン語 finis = 決済)+ -ization(〜化)から。「金融へと傾いていくこと」を表す。