英単語 英検1級
microfinance
マイクロファイナンス/ˈmaɪkrəʊˌfaɪnæns/名詞
意味
- 1小口金融、マイクロファイナンス銀行を利用できない貧困層に、起業や生活のためのごく少額の資金を貸し出す金融の仕組み。
例文
Microfinance allowed the village women to start small businesses with tiny loans.
マイクロファイナンスによって、村の女性たちはわずかな融資で小さな事業を始められた。
Critics warn that high interest rates can make microfinance a trap rather than a help.
批評家は、高い金利のためにマイクロファイナンスが助けでなく罠になりうると警告する。
よく使う形・コロケーション
- a microfinance institution(マイクロファイナンス機関)
- microfinance loans(小口融資)
- access to microfinance(小口金融の利用)
類義語
microcredit
ニュアンス・使い分け
microfinance は接頭辞 micro-(極小の)+ finance(金融)の合成で、「銀行口座を持てない貧困層への小規模金融サービス全般(融資・貯蓄・保険を含む)」を指す。融資だけに絞った microcredit より広い概念である点が区別の核。バングラデシュのグラミン銀行に代表される開発経済・国際協力の文脈で頻出する比較的新しい用語。
語源・由来
接頭辞 micro-(ギリシャ語 mikros = 小さい)+ finance(金融、ラテン語 finis = 終わり・決済)から。「極小規模の金融」を表す造語。