メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん準じゅん1級きゅう

facilitate

ファシリテイト/fəˈsɪlɪteɪt/動詞どうし

意味いみ

  1. 1
    (物事ものごとを)容易よういにする、促進そくしんする障害しょうがいを取とり除のぞいて、ある行為こういや過程かていが滑なめらかに進すすむよう手助てだすけすること。目的もくてき語ごは通例つうれい「行為こうい・過程かてい」。
  2. 2
    (会議かいぎ・議論ぎろんなどの)進行しんこう役やくを務つとめる参加さんか者しゃの発言はつげんを引ひき出だし、話し合いはなしあいをまとめる意い。ここから名詞めいし facilitator(進行しんこう役やく)が生うまれた。

例文れいぶん

  • A shared online calendar can facilitate scheduling among team members.

    共有きょうゆうのオンラインカレンダーは、チーム内ないの予定よてい調整ちょうせいを容易よういにしてくれる。

  • The new bridge greatly facilitated trade between the two towns.

    その新あたらしい橋はしは、二ふたつの町まちの間まの交易こうえきを大おおいに促進そくしんした。

  • She was hired to facilitate the workshop and keep the discussion on track.

    彼女かのじょはワークショップの進行しんこう役やくを務つとめ、議論ぎろんを本筋ほんすじから外はずれさせないために雇やとわれた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
facilitate communication意思いし疎通そつうを円滑えんかつにする
facilitate access to〜へのアクセスを容易よういにする
facilitate a discussion議論ぎろんの進行しんこう役やくを務つとめる

類義語るいぎご

反意語はんいご

ニュアンス・使つかい分わけ

facilitate は「人ひとを直接ちょくせつ助たすける」のではなく「過程かてい・行為こういそのものを進すすめやすくする」点てんが core で、目的もくてき語ごに人ひとを取とりにくい(× facilitate her ではなく facilitate her recovery)。help より硬かたく、ビジネス・学術がくじゅつ文ぶんで多用たようされる。promote が「積極せっきょく的てきに推おし進すすめる」、expedite が「特とくに速度そくどを上あげる」のに対たいし、facilitate は「障害しょうがいを減へらして円滑えんかつにする」。名詞めいし facilitation、進行しんこう役やく facilitator も頻出ひんしゅつ。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご facilis(容易よういな、facere=なす)から。イタリア語ご facilitare を経へて「容易よういにする」の意いで英語えいご化かした。

この語ごを学まなべるコンテンツ