英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう

empty

エンプティ/ˈempti/形容詞けいようし

意味いみ

1
からの、何なにも入はいっていない容器ようき・部屋へや・場所ばしょに中身なかみや人ひとがいない状態じょうたい。
2
（動詞どうし）〜を空そらにする、空そらになるempty the box（箱はこを空そらにする）。
3
（比喩ひゆ）中身なかみのない、むなしいempty words（口先くちさきだけの言葉ことば）、an empty promise（空そら約束やくそく）。

例文れいぶん

The box that I opened was empty, with nothing inside.
私わたしが開あけた箱はこはからで、中なかには何なにもなかった。
The streets were empty late at night.
夜よる遅おそく、通とおりには人影ひとかげがなかった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

an empty box（からの箱はこ）
an empty room（だれもいない部屋へや）
empty words（口先くちさきだけの言葉ことば）

類義語るいぎご

vacantbarehollow

反意語はんいご

fulloccupiedpacked

ニュアンス・使つかい分わけ

empty は「中身なかみ・人にんがない」が核かくで、対義語たいぎごは full（いっぱいの）。容器ようきが空そら、部屋へやが無人むじん、どちらにも使つかえる。vacant は「（座席ざせき・部屋へや・職しょくが）あいている」という限定げんてい的てきな空あき、empty はより一般いっぱん的てきな「からっぽ」。比喩ひゆで empty words / promises（中身なかみのない言葉ことば・空そら約束やくそく）のように「実質じっしつがない」意味いみでも使つかう。動詞どうしとして empty the trash（ゴミを空そらにする）も頻出ひんしゅつ。名詞めいしは emptiness（空虚くうきょさ）。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご ǣmettig（暇ひまな・空あいている、ǣmetta = 暇ひま）から。「ふさがっていない」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん3級きゅう単語帳たんごちょう