英単語 英検1級
embolism
エンボリズム/ˈembəlɪzəm/名詞
意味
- 1(血栓・気泡などが流れて血管をふさぐ)塞栓症pulmonary embolism(肺塞栓症)が代表例。
例文
A clot that breaks loose and travels to the lungs can cause a fatal embolism.
剥がれて肺へ流れ着いた血の塊は、致命的な塞栓症を引き起こしうる。
The surgeon took precautions to prevent an air embolism during the operation.
外科医は手術中の空気塞栓を防ぐため予防措置をとった。
よく使う形・コロケーション
- pulmonary embolism(肺塞栓症)
- air embolism(空気塞栓)
- risk of embolism(塞栓症のリスク)
類義語
blockageocclusion
ニュアンス・使い分け
embolism は『流れてきた塞栓(embolus=血栓・気泡・脂肪など)が別の場所の血管を突然ふさぐ』点が核で、『血栓がその場で形成され詰まる』thrombosis と対をなす――よく『thrombosis が剥がれて流れ embolism になる』という連鎖で説明される。塞ぐ物体は embolus と呼ぶ。語源は『中へ投げ込む』で、栓のように『はまり込む』イメージ。
語源・由来
ギリシャ語 embolisma(en-=中へ + ballein=投げる)から「中に投げ込まれて詰まるもの」が原義。