英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

downsize

ダウンサイズ/ˈdaʊnsaɪz/動詞どうし

意味いみ

1
（企業きぎょうが人員じんいん・規模きぼを）縮小しゅくしょうするコスト削減さくげんのため従業じゅうぎょう員いんを減へらし、事業じぎょう規模きぼを小ちいさくすること。遠回とおまわしに「解雇かいこする」の意いでも使つかう。
2
（製品せいひん・生活せいかつなどを）小型こがた化かする、規模きぼを落おとす車くるまや住すまいなどを、より小ちいさく経済けいざい的てきなものに替かえること。

例文れいぶん

The company downsized its workforce by a fifth after the quarterly losses.
その会社かいしゃは四半期しはんきの損失そんしつを受うけ、従業じゅうぎょう員いんを五ご分ぶんの一いち削減さくげんした。
After retiring, the couple downsized to a smaller, easier-to-manage home.
退職たいしょく後ご、その夫婦ふうふはより小ちいさく管理かんりしやすい家いえに住すみ替かえた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
downsize the workforce	人員じんいんを削減さくげんする
downsize operations	事業じぎょうを縮小しゅくしょうする
be forced to downsize	縮小しゅくしょうを迫せまられる

類義語るいぎご

cut backscale downtrim

反意語はんいご

expandenlargescale up

ニュアンス・使つかい分わけ

downsize は 1980 年代ねんだい以降いこうの経営けいえい用語ようごで、「人員じんいん整理せいり」を婉曲えんきょく（えんきょく）に言いう言いい方かたとして広ひろまった。lay off（一時いちじ解雇かいこする）が個々ここの解雇かいこ行為こういを指さすのに対たいし、downsize は「組織そしき全体ぜんたいを小ちいさくする」過程かていを指さし、結果けっかとして解雇かいこを含ふくむ。restructure（再編さいへんする）が体制たいせいの組くみ替かえ全般ぜんぱんなのに対たいし、downsize は「縮小しゅくしょう・縮減しゅくげん」に焦点しょうてんがある。第二義だいにぎの「住すまいや車くるまを小型こがた化かする」用法ようほうも日常にちじょうで頻出ひんしゅつする。

語源ごげん・由来ゆらい

down（下したに・小ちいさく）+ size（大おおきさにする）から。1970〜80 年代ねんだいに自動車じどうしゃの小型こがた化かや企業きぎょうの人員じんいん削減さくげんを表あらわす語かたりとして定着ていちゃくした。