英単語 英検準1級
discretionary spending
ディスクレショナリー・スペンディング/dɪˈskreʃənəri ˈspendɪŋ/名詞
意味
- 1(政府の)裁量的支出毎年の予算編成で議会や政府が自由に決められる支出。法律で義務づけられた支出に対する語。
- 2(家計の)自由裁量の支出生活必需ではなく、余裕に応じて削れる任意の出費(娯楽・外食など)。
例文
When budgets tighten, discretionary spending on travel is the first to be cut.
予算が厳しくなると、旅行への裁量的支出が真っ先に削られる。
Lawmakers clashed over how deeply to trim discretionary spending.
議員たちは、裁量的支出をどこまで切り詰めるかをめぐって対立した。
よく使う形・コロケーション
- cut discretionary spending(裁量的支出を削減する)
- discretionary spending cuts(裁量的支出の削減)
- consumer discretionary spending(消費者の自由裁量支出)
類義語
nonessential spendingoptional spending
反意語
mandatory spendingessential spending
ニュアンス・使い分け
核となる形容詞 discretionary は「(規則ではなく)自分の判断にゆだねられた」の意で、discretion(裁量・分別)の派生語。財政では mandatory spending(社会保障など法律で義務づけられた支出)の正反対として頻出し、削りやすいのは discretionary のほう。家計では「必需でない出費」を指す。投資の世界では consumer discretionary(一般消費財セクター=景気に左右される任意消費)という固定表現でも使われる。
語源・由来
discretion(ラテン語 discretio = 識別・分別、discernere 見分ける)+ -ary。「判断にゆだねられた」が原義。spending は spend(費やす、古英語 spendan)の動名詞。