メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん準じゅん1級きゅう

discretionary spending

ディスクレショナリー・スペンディング/dɪˈskreʃənəri ˈspendɪŋ/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    (政府せいふの)裁量さいりょう的てき支出ししゅつ毎年まいとしの予算よさん編成へんせいで議会ぎかいや政府せいふが自由じゆうに決きめられる支出ししゅつ。法律ほうりつで義務ぎむづけられた支出ししゅつに対たいする語かたり。
  2. 2
    (家計かけいの)自由じゆう裁量さいりょうの支出ししゅつ生活せいかつ必需ひつじゅではなく、余裕よゆうに応おうじて削けずれる任意にんいの出費しゅっぴ(娯楽ごらく・外食がいしょくなど)。

例文れいぶん

  • When budgets tighten, discretionary spending on travel is the first to be cut.

    予算よさんが厳きびしくなると、旅行りょこうへの裁量さいりょう的てき支出ししゅつが真まっ先さきに削けずられる。

  • Lawmakers clashed over how deeply to trim discretionary spending.

    議員ぎいんたちは、裁量さいりょう的てき支出ししゅつをどこまで切きり詰つめるかをめぐって対立たいりつした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
cut discretionary spending裁量さいりょう的てき支出ししゅつを削減さくげんする
discretionary spending cuts裁量さいりょう的てき支出ししゅつの削減さくげん
consumer discretionary spending消費しょうひ者しゃの自由じゆう裁量さいりょう支出ししゅつ

類義語るいぎご

nonessential spendingoptional spending

反意語はんいご

mandatory spendingessential spending

ニュアンス・使つかい分わけ

核かくとなる形容詞けいようし discretionary は「(規則きそくではなく)自分じぶんの判断はんだんにゆだねられた」の意いで、discretion(裁量さいりょう・分別ふんべつ)の派生はせい語ご。財政ざいせいでは mandatory spending(社会しゃかい保障ほしょうなど法律ほうりつで義務ぎむづけられた支出ししゅつ)の正反対せいはんたいとして頻出ひんしゅつし、削けずりやすいのは discretionary のほう。家計かけいでは「必需ひつじゅでない出費しゅっぴ」を指さす。投資とうしの世界せかいでは consumer discretionary(一般いっぱん消費しょうひ財ざいセクター=景気けいきに左右さゆうされる任意にんい消費しょうひ)という固定こてい表現ひょうげんでも使つかわれる。

語源ごげん・由来ゆらい

discretion(ラテン語ご discretio = 識別しきべつ・分別ふんべつ、discernere 見分みわける)+ -ary。「判断はんだんにゆだねられた」が原義げんぎ。spending は spend(費ついやす、古こ英語えいご spendan)の動どう名詞めいし。

この語ごを学まなべるコンテンツ