英単語 英検1級
denounce
ディナウンス/dɪˈnaʊns/動詞
意味
- 1（公然と）非難する、糾弾する公の場で強く批判し、悪だと宣言する意。
- 2（当局に）密告する、告発する人を当局へ通報して告発する用法。
例文
Religious leaders publicly denounced the violence.
宗教指導者たちはその暴力を公然と非難した。
The newspaper denounced the policy as a betrayal of the poor.
その新聞は、その政策を貧困層への裏切りだと糾弾した。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| denounce as | 〜だと糾弾する |
| publicly denounce | 公然と非難する |
| denounce the regime | その政権を糾弾する |
| denounce violence | 暴力を非難する |
類義語
ニュアンス・使い分け
denounce の核は「公の場で・声高に・道徳的な怒りをもって」非難する点で、私的なつぶやきではなく公的な糾弾を指す。condemn とほぼ同義だが、denounce のほうが「名指しで攻撃する・告発する」能動性が強い。denounce A as B（AをBだと糾弾する）の構文が頻出。別義の「密告する」は歴史・政治の文脈で出る。正反対は praise / commend（称賛する）。名詞は denunciation。
語源・由来
ラテン語 denuntiare（de- 強意 + nuntiare 告げる、nuntius 使者）から。「公に告げ知らせる・告発する」が原義。