英単語 英検準1級
deleveraging
ディレバレッジング / デレバレッジング/diːˈlevərɪdʒɪŋ/名詞
意味
- 1(金融)債務圧縮、レバレッジ解消。借入(負債)を減らして財務の健全性を取り戻すこと借金で資産を膨らませた状態を縮める動き。
例文
After the bubble burst, households began deleveraging by paying down debt.
バブルがはじけた後、家計は借金を返済して債務圧縮を始めた。
Rapid deleveraging across the economy slowed consumer spending.
経済全体での急速な債務圧縮は、消費支出を鈍らせた。
よく使う形・コロケーション
- household deleveraging(家計の債務圧縮)
- deleveraging process(債務圧縮の過程)
- forced deleveraging(強いられた債務圧縮)
類義語
debt reduction
反意語
leveragingborrowing
ニュアンス・使い分け
deleveraging は leverage(てこ=借入で投資効果を大きくすること)を解く(de-)動きで、対義語 leveraging とセットで覚える。個人や企業が一斉に借金を返すと、短期的には支出や投資が縮んで景気を冷やす「合成の誤謬」が起きやすく、不況を長引かせる要因として語られる。金融・経済ニュースの専門語。動詞は deleverage。
語源・由来
de(取り除く)+ leverage(てこの作用、lever=てこ から)+ -ing。「てこ(借入)を外すこと」の意。