英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん1級きゅう

decree

ディクリー/dɪˈkriː/名詞めいし

意味いみ

1
（政府せいふ・君主くんしゅの）法令ほうれい、布告ふこく、命令めいれい立法府りっぽうふを通とおさず権力けんりょく者しゃや行政ぎょうせいが一方いっぽう的てきに発はっする公式こうしきの命令めいれい。
2
（裁判所さいばんしょの）判決はんけつ、決定けっていとりわけ離婚りこんなど民事みんじの裁判所さいばんしょ命令めいれいを指さす（divorce decree）。
3
（動詞どうし）布告ふこくする、命令めいれいする権威けんいをもって公式こうしきに定さだめる・命めいじる意味いみの動詞どうし用法ようほう。

例文れいぶん

The change was imposed by royal decree, not by a vote in parliament.
その変更へんこうは議会ぎかいの採決さいけつではなく、勅みことのり令れいによって課かされた。
The court issued a decree dividing the property between the two parties.
裁判所さいばんしょは財産ざいさんを両者りょうしゃで分割ぶんかつする判決はんけつを下くだした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
royal decree	勅みことのり令れい
by decree	命令めいれいによって
issue a decree	布告ふこくを出だす

類義語るいぎご

edict order ordinance

ニュアンス・使つかい分わけ

decree は「権力けんりょく者しゃが一方いっぽう的てきに下くだす公式こうしきの命令めいれい」で、議会ぎかいの審議しんぎを経へる law（法律ほうりつ）と対照たいしょう的てきに「上うえからの命めいじ」という含ふくみが核かく（rule by decree＝勅みことのり令れい統治とうち）。ほぼ同義どうぎの edict が君主くんしゅ・宗教しゅうきょう権威けんいの布告ふこくに偏かたよるのに対たいし、decree は政府せいふにも裁判所さいばんしょにも使つかえる。裁判所さいばんしょの文脈ぶんみゃくでは「判決はんけつ・決定けってい」を指さし、divorce decree（離婚りこん判決はんけつ）が典型てんけい。動詞どうしでは decree that ... の形かたちで「（権威けんいをもって）定さだめる」。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご decretum（決定けっていされたこと、decernere「決定けっていする・判決はんけつする」から）。「公式こうしきに定さだめられたこと」が原義げんぎ。