英単語 英検3級 英検準2級
decorate
デコレイト/ˈdekəreɪt/動詞
意味
- 1(部屋・場所・物などを)飾る、装飾するwith を使って「何で飾るか」を示すことが多い。
- 2(壁紙・ペンキで)部屋を模様替えする、内装を整えるイギリス英語では「部屋の壁を塗り替える」意味でもよく使う。
例文
We decorated the classroom with colorful paper before the festival.
私たちはお祭りの前に、色とりどりの紙で教室を飾った。
She loves to decorate the cake with fresh strawberries.
彼女は新鮮なイチゴでケーキを飾るのが大好きだ。
よく使う形・コロケーション
- decorate a room(部屋を飾る)
- decorate with flowers(花で飾る)
- decorate a cake(ケーキを飾る)
類義語
adornornamentembellish
反意語
stripbare
ニュアンス・使い分け
decorate は「見栄えをよくするために飾りを加える」最も一般的な語で、教室・部屋・ケーキなど日常的な対象に広く使える。adorn は「身につけて美しくする」響きがあり、宝石や花などやや文語的・装飾的な文脈で好まれる。embellish は「細部を飾り立てる」「話を盛る」比喩でも使う。名詞 decoration、形容詞 decorative も頻出で、英軍などでは decorate が「勲章を授ける」意味にもなる点も押さえたい。
語源・由来
ラテン語 decorare(decus=飾り・名誉)から。「ふさわしく美しくする」が原義。